Gatavojot rakstu par senajām Jaungada apsveikumu pastkartītēm dažādās valstīs, radās interese atrast tīmeklī un apkopot informāciju, kā novēlēt „Laimīgu Jauno gadu!” tuvāko un tālāko valstu valodās - lietuviešu, igauņu, somu, īru, baltkrievu, basku, serbu, ķīniešu u.c.

Ar šo rakstu vēlējos viest skaidrību, kā tad īsti pareizi jāsaīsina valstis, valodas un valūtu apzīmējumi. Īpaši tas ir svarīgi darbojoties starptautiskos projektos vai ar programmatūras komponentēm, kurās šie standarti tiek ievēroti. Piemēram, kāds jūsuprāt ir latviešu valodas saīsinātais 3 zīmju kods: LAT vai LAV? Izrādās LAV, jo LAT ir latīņu valodas saīsinājums :)

Allaž, kad saņemu pēc kāda apmācības kursa sertifikātu, pielīdzinu sevi tai vāverei no Ice Age multenes, kura stiepa un krāja dobumā zīles kādai nebaltai dienai un par katru zīli baigi nopūlējās un to sargāja. :) Šoreiz mana zīle no valodu centra „Diversus „ – certificate of English competence: presentation skills and meetings in English.

Delfos pavīdēja rakstiņš, kurā biedrības "Latgalīšu volūdys centris" saņēma kurvīti gan no UR, gan Administratīvā rajona tiesas (interesanti – kuras? Neba jau nu Latgalē dislocētās), jo dokumenti tikai sastādīti un iesniegti latgaliešu valodā. Ar to, protams, viss neapstājās un pārsūdzība tika iesniegta Augstākajā tiesā.

Ne vienmēr, izmantojot elektroniskos tulkotājus tīmeklī, var iegūt precīzu dotā vārda, vārdu savienojuma vai teksta fragmenta nozīmes tulkojumu, bet reizēm sanāk pat diezgan amizanti teksti. Piemēram, Kalvītis Googles tulkotājā tiek iztulkots kā Хеллоуин, bet vārds „saimniece” kā „любовница”, „lopu vagons” - „серийный автомобиль”.

Šodien noskatījāmies fantastikas filmu "Avatar", kurā planētas Pandora iedzīvotāji runāja savdabīgā valodā. Turklāt šī valoda bija tik dzīva, ka zemāk redzamie subtitri gandrīz nelika šaubīties, ka tāda civilizācija un tāda valoda patiešām pastāv. Izrādās pie šī realitātes efekta lingvisti un kinematogrāfijas mākslinieki strādājuši vairākus gadus. Turklāt tā šobrīd ir reāli apgūstama valoda.

Ceļojuma dienasgrāmata, 2.diena - PLITVIČKA JEZERA

Tomēr lielākais FARÖ salas krāšņums ir dabas veidotie akmens brīnumi. Vēju un jūras ūdens radītie akmens stabi, kas četrreiz pārsniedz cilvēka augumu.

Pieredze rāda, ka katram no mums izveidojas plašāks vai mazāk plašs paziņu loks, taču draugi ir tikai daži, vai pat viens (tāds īsts). Pats interesantākais, ka tie „īstie” draugi nāk līdzi tieši no bērnības, no skolas vai studiju gadiem. Tieši jaunībā, kad cilvēks aktīvi uzsūc informāciju, veido jaunas prasmes, iemaņas, veido vai nostiprina vērtības, veido arī paliekošas attiecības.

Gaudi necieta sienas un griestus, noslēgtas arhitektūras formas. Par vislabāko interjeru viņš uzskatīja debesis un jūru un, lai izvairītos no telpas sadalīšanas, izgudroja pats savu bezatbalsta pārklājumu sistēmu. No tā laika inženierdomas viedokļa tā šķita vienkārši neiespējama.

Vācijā rupjās maizes vietā tiek pasniegtas pufīgas bulciņas, Francijā – kruasāni ar / bez pildījumiem, Spānijā – sacepumi, putukrējums, kūciņas, u.c. našķi. Tātad, atļaujos vairāk, jo neesmu sev kārtējo kaloriju porciju sarūpējusi savām rociņām.

Šogad izmantojām mazliet citu Muzeju nakts pasākumu apmeklēšanas taktiku nekā iepriekšējos gados. Mēs 17.maija vakarā devāmies uz perifērijām – Pārdaugavu, Sankandaugavu, Hanzas, Lāčplēša ielu, Mežciemu. Rezultātā daudz redzējām, dzirdējām, izmēģinājām un nogurām nosacīti.

Zināmā mērā mietpilsonis ir asociāla būtne, kas vairās tikt iesaistīta sabiedriskajā dzīvē, koncentrējas uz savu ģimeni, māju, mašīnu. Viņu neinteresē, kas notiek uz planētas, savā valstī.

Kad Feniķieši (vieni no pirmajiem Spānijas iemītniekiem) ienāca Spānijā, trušu esot bijis tik daudz, ka šo zemi nosaukuši par „Isephanim” (I-shephan-im), kas Feniķiešu valodā nozīmē „Trušu krasts”.

Atrast laiku atrauties no ikdienas darbiem, steigas, datora un pievērsties kustībām! Deja gan kā fiziska aktivitāte, gan kā stājas, līdzsvara un kustību attīstītāja, gan kā ķermeņa brīvības, atslābuma, ārēja un iekšēja miera radītāja. Dana (libāņu valodā „melnā pērle”) ar vēderdejām nodarbojas vairāk nekā 5 gadus. Pastāvīgi papildina zināšanas pie deju skolotājiem Ēģiptē, Grieķijā un tepat Latvijā, Rīgā. Tāpat savas zināšanas ēģiptiešu un ... »

Augšējā atvērtajā skatu laukumā katrs var pētīt, uz kuru pusi skatoties var redzēt, piemēram, Latvijas mežus, vai arī, cik tālu no Munameģa atrodas Berlīne u.tml. Riia jeb Rīga ir 200 km attālumā no Munameģa.

Tulkojumā no kataloņu valodas Montserrat nozīmē robotais, sazāģētais kalns. Skats tiešām grandiozs. Kalnu virsotnes izskatās kā ūdens nopulētas un vēju nogludinātas. Klosteris, kas atrodas apmēram 50 km no Katalonijas galvaspilsētas Barselonas, patiesi ir robainu kalnu ieskāvumā.

Brīvo laiku veltīt brazīļu rakstnieka Paulu Koelju grāmatas izlasīšanai! Līdz šai atziņai nonācu, kad izlasīju Jāņa Rozes apgādā latviešu valodā izdoto grāmatu „Portobello ragana” (2008). Manuprāt, Paulu Koelju uzrakstītais liek kaut vai uz mirkli pabūt ārpus ikdienas steigas, rutīnas, reālās dzīves uzstieptā pragmatisma. Mudina paskatīties uz vērtībām, kas stāv ārpus karjeras, mantiskās labklājības, sabiedriskās atzīšanas. Tas ir vērtīgi, lai nez ... »

Patiess prieks, ka jaunieši saglabājuši vienkāršību, spējuši talantīgi atspoguļot savas domas, izjūtas, pārdzīvoto gan oriģināldzejā un mūzikā, gan pazīstamas latgaļu tautasdziesmas veiksmīgā apdarē. Cepuri nost!

Nu būs gads apkārt kā biju sadūšojusies un veikusi LASIK operāciju jeb redzes korekciju ar lāzera stara palīdzību. Pirms tam biju dikti un ilgi pētījusi un lasījusi visas iespējamās vietnes internetā, kur aprakstīta jebkāda informācija par šo operāciju. Tagad varu padalīties ar savu pieredzi.

Problēma veca kā pasaule – kā MySQL datubāzē iegūt tabulas nākamo ID vērtību, pie nosacījuma, ka ID vērtība veidojas kā AUTO_INCREMENT.

Situācijas izklāsts: Divas tabulas: aģents un darbības. Tabulai darbības, laukam agentsID ir definēts foreign key uz tabulu aģents. Problēma: Nepieciešams izveidot noklusēto vērtību laukam agentsID.

Ja gatavajos risinājumos (piem., wordpress), kur pastāv risks, ka formas (diskusiju, reģistrācijas, u.c.) aizpildīšanā varētu piedalīties arī foruma spambots, ir par to padomāts, tad risinājumos, kuri tiek veidoti pašu spēkiem, par šādu aizsardzību ir jādomā pašam.

Par interfeisu PHP valodā varētu uzskatīt ļoti abstraktu objektu, kurā definētas obligātās procedūras, bet nav norādīts, ko tām procedūrām jādara. Interfeisa īpatnība ir tā, ka ja procedūra definēta, tad tai obligāti jābūt aprakstītai klasē. Interfeisus var kombinēt, t.i. norādīt vairākus un pat paplašināt (extend).

Lai atjaunotu vienīgo latgaliski raidošo radio staciju "Latgolys Radeja", ir izveidota gan biedrība "LR", gan tiks organizēti labdarības koncerti Rīgā un Latgales pilsētās. Pirmais šāds koncerts notiks Kongresu namā š.g. 19.martā 19:00 – 23:00. Mērķis – savākt ziedojumus, lai radio varētu atsākt translēt dzimtajā valodā. Aicinu arī visus www.iinuu.lv vietnes apmeklētājus iestāties par latgaliski translējošās radio atgriešanu klausītājiem!

Ar šo rakstu iesāku rakstu sēriju par horoskopa zīmēm un sievietēm, kas dzimušas konkrētajā zodiakālajā ciklā. Katru mēnesi tiks apskatīta viena no divpadsmit horoskopa zīme un šajā zīmē dzimušo sieviešu daba intīmajās attiecībās.

Bieži vien veidojot dizainu vai maketu vai paraugu, kad vēl nav īstā ne teksta, ne vizuālā materiāla rodas jautājums - ko lai ieliek?! Variācijas par šo tēmu dažādas. Kāds saraksta xxx, kāds iekopē rakstu no delfiem, kāds izgrābj tekstu sazin’ no kurienes. Bet izrādās arī par to ir padomāts. Saucas – Lorem Ipsum.

1997. gadā projektam pievienojās 2 Izraēlieši Zeev Suraski un Andi Gutmans, kuri nolēma pārrakstīt parseri, kā rezultātā PHP ieguva jaunu nosaukumu PHP: Hypertext Preprocessor. Iemesls kāpēc vajadzēja pārrakstīt kodu bija vienkāršs – esošais kods nebija pietiekami labs, lai veidotu e-komercijas web lapas.

Kāds mans paziņa reiz teica, vijole ir instruments, kurš vienlaicīgi var gan būt jautrs, gan skumjš. Katrā ziņā neviennozīmīgs instruments. Vai nav lielāks murgs par gammā, ko spēlē uz vijoles (pie tam „netīri”)? Un vai nav lielākā bauda klausīties Vivaldi vai Ungāru rapsodiju?

Parasta darba diena ofisā – telefona zvani, e-pasti, pārrunas u.tml. Te uz kopējo biroja e-pastu saņemam „nopietnu” sadarbības piedāvājumu no kompānijas TV3. No pirmā acu uzmetiena – kārtējais SPAM un jau gribu izdzēst. Taču oficiālais paraksts ar kontaktinformāciju un statistikas dati tomēr lika domāt, ka nē – „mērķtiecīgi” sūtīts sadarbības piedāvājums. Tikai rakstības stils galīgi samulsināja un zināmā mērā sagrāva priekšstatu par TV3 kā respe ... »

Aicinu noklausīties vecā labā un jaunā aktuālā sakausējumu – Karel Gott un Bushido „Für immer jung”. Vairākiem pazīstama kā motīvs no vācu popgrupas Alphaville izpildītā hīta (nu jau pagājušā gadsimta 80.gados) angļu valodā „Forever Young”.

Ja ieraksti kaut vai Google meklētājā sekojošu atslēgvārdu, tad dažādās Latvijas interneta vietnēs vienlīdz daudz atradīsi vārdu savienojumus „masu mediji” un „masu mēdiji”. Kā tad īsti pareizi lietot, ar garo vai īso patskani „ē”, un kā to lieto populāri Latvijas portāli?

Šorīt pamodos tā agrāk, piesēdos pie savā mīļā laika aprijēja (lasi – datora) un uzdūros rakstam Apollo – Latvijā uzradies kantoris, kurš sniedz aizdevumus pret līgumu, kuru parakstot tu ieķīlā savu dvēseli. Protams, savas mūžīgās ziņkārības dzīta biju „izreklamētajā” vietnē klāt. Nu, jāsaka pilnīgi kā citātā no Bībeles „kas ir jau noticis, tas atkal notiks, jo nekā jauna nav zem saules”. Tikai 16.gs. dvēseli pārdeva par 100 sudraba vai zelta d ... »

Uznāca iekāriens uzcept zivtiņu, tādu garšīgu pangasijas fileju. Pētot Rimi garšvielu plauktiņu un meklējot garšvielas tieši zivju ēdieniem, uzdūros „interesantam” iepakojumam, kuru rotāja nospertā bilde no iStockphoto . Vienīgais, ko varu secināt, ka garšvielas fasējošā SIA „Twins&Co”, kas reģistrēta Ulbrokā, pilnīgi pie kājas tās ārējais tēls un tas uz kāda foto fona likt savu logo. Par to, ka šis kantoris galīgi ne par ko īsti neiespringst, liecina a ... »

Dodoties pastaigā pa Sarkandaugavu var iziet cauri vismaz trim gadsimtiem un apskatīt dažādu laikmetu arhitektūru. Te barčiki darbojas 25 stundas diennaktī, kedu pāri karājas uz elektrības vadiem, te atrodas kādreizējā Kārļa Ulmaņa vasaras rezidence, Latvijā lielākā alusdarītava un soda grāvis, kur kādreiz slīcināja pilsētas raganas. Vēl par rūpnīcu vēsturi, trako nama kārtības rulli, ārstēšanas metodēm 19.gs. un kā izskatījās Sarkandaugava pirms 300 gadiem.

Pamanīju šo filmu Baltajā naktī un aizvakar atradu tīmeklī, lai uzmanīgi noskatītos no titriem līdz titriem. Filma fascinēja un lika aizdomāties – kāpēc cilvēkiem nepieciešama mutvārdu valoda, ja visu var izteikt ar mīmiku, žestiem, acu skatienu, skaņu, mūziku un deju?! Ķermenis nemelo pat tad, kad izteiktie vārdi ir viena vienīga izlikšanās. Līdz ar 50 gadiem Parīzes deju zāles vēstures tiek parādīta vairāku attiecību vēsture – jūtas, emocijas, aizrau ... »

Dzīvot ar pilnu atbildību – tas iespējams, ir grūtākais no visiem uzdevumiem šajā dzīvē. Daudz vieglāk ir meklēt jaunus gudrības ceļus vai mēģināt mainīt pasauli, nevis ieskatīties sevī pašā un censties mainīt sevi. Daudz vieglāk kļūt par aktīvistu cīņā pret korupcijas apkarošanu, nevis apkarot savus egocentriskos impulsus. Uzreiz jāsaka, ka šī grāmata nav viegla vakara lasāmviela, jo zināmā mērā nogurdina katra lappuse ar piesātinātiem eksistenciālis ... »

Uz skatuves sanestas četras tonnas Latvijas māla, kaut gan vēstījums ir par divu brāļu dzīvi un kaislību pret sievieti no prieka mājas kaut kur tālā Dienvidamerikas rančo. Izrādē mīlestība nav atrauta no miesiskās kāres. Te nav „ekšena” , nedz cēlu jūtu, nedz noslēpumainības un sarežģīta sižeta samezglojuma. Brutāls maigums.

Piektdienas vakarā, 6.novembrī, apmeklējām nu jau 10. pasaules mūzikas festivāla koncertu Lielajā Ģildē. Vakars bija dzestrs, kā radīts iztēlē uzburt dienvidu zemju, no kurām nākusi atskaņotā mūzika, ainavas. Kopējā noskaņa – jauks pasākums, kas nelika garlaikoties, bet ļāva iepazīt un izbaudīt kaut ko vairāk no dažādu tautu kultūras un mākslas. Skat. VIDEO no pasākuma.

Tikai manas unikālās personības dēļ kādā jaukā dienā ļautiņi būs spiesti interesēties arī par maniem darbiem. Tas ir daudz iedarbīgāk nekā, taustoties cauri mākslinieka daiļradei, meklēt viņa personību. /Salvadors Dali/

Pēc pieklājības frāzes var nojaust par vaicātāja garastāvokli. Piemēram: „kā tev sokas[darbs]?” vedina domāt, ka vaicātājs vēl nevar izšķirties par kāda procesa sākšanu vai lakoniskais „kā iet?” – nav nekas cits, kā vēlme nodot runāšanas stafeti cita runātāja rokas vai arī vienkārši – nav ko pateikt.

Cilvēki domā, bet Dievs dara. Šovakar, 17.jūnijā, Vērmanes dārzā bija paredzēts koncerts smagi sasirgušā rokgrupas “Līvi” mūziķa Jāņa Groduma atbalstam, bet sanāca piemiņas vakars. Iedegtas svecītes, ziedi, mūziķa portrets prožektoru gaismās, liktenīgie datumi (10.VI.1958. - 15.VI 2010.) un vairāku populāru un mazāk populāru mūziķu uzstāšanās uz skatuves. Daži aizdedzināja šķiltavas liesmiņu un šūpojās mūzikas ritmā, daži dungoja līdz, citi meta k ... »

Šovasar labas sakritības dēļ uz Līgo svētkiem iekrita veselas piecas brīvas dienas, tāpēc radās izdevība aizceļot uz Turciju, šoreiz ar „Impro” ceļojumu aģentūru. Pēc pēdējā brauciena ar autobusu pa Eiropu, sapratām, ka autobusa ceļojumi vairs nav mums piemēroti, jāsāk pārvietoties pa gaisu. Jau 23.jūnija vakarā divvientulībā dzērām alu/ vīnu viesnīcas terasē Stambulā un noraudzījāmies uz daudzo kuģīšu uguņu apspīdēto Marmora jūru.

Nereti ir dzirdēts, ka turkam tirgošanās ir viens populārs nacionāls sporta veids, šovasar pārliecinājāmies par simts punktiem. Pabijām un iepirkāmies Stambulā divos tirgos – Lielajā tirgū jeb Grand Bazaar un Garšvielu jeb ēģiptiešu tirgū.

Atklājām Ulmales upurakmeni, pie kura kādreiz pulcējušies senči. Neviegli atrodama, ne tik mistiska vieta, kā pats akmens ar bļodas diametru ap 60 cm. Sakrājies ūdens izskatījās draudīgi melns. Kaut gan esot ticējums, ka tas ārstē, instinktīvi nebija vēlēšanās tajā iemērkt rokas.


Atrasti 45 ieraksti
© IINUU, 2008    Hostings: www.tuxit.lv
Top Site Statistika - TopSite.lv on-line.lv Blogi/blogs.lv Blogs Latvijas Reitingi